Povodni mož

Nizozemski kantavtor Raoul Wijsma ima s Slovenijo pravposebno vez. Tukaj je bil kot najstnik in ga je neuradno posvojila slovenska družina.

Raoul se v Slovenijo vrača vsako leto in je s svojo skupino Raoul & the Wisemen, to poletje s turnejo, ki združuje avtorske pesmi s slovenskim projektom. Skupaj z Noahom Charneyjem (ameriškim profesorjem in pisateljem) in Svetlano Slapšak (pisateljico in profesorico klasike) je ustvaril dogodek po motivih Povodnega moža pesnika Franceta Prešerna.

Lani jeseni sta Noah in Svetlana izdala knjigo Slovanski miti (Thames & Hudson), v kateri sta napisala sodobno predelavo slavne Prešernove pesmi. Raoul je napisal štiri pesmi, ki spremljajo branje te pripovedi v živo, imenovano Povodni mož ("The Waterman"). V okviru turneje Charney prebirala Povodnega moža, ki bo spremljal Raoulove nove pesmi, Svetlana pa poda kratek govor o izvirni pesmi, njenem vplivu in vlogi vodnih bitij v slovanski mitologiji. Ta preplet vključuje tudi celoten koncert skupine Raoul & The Wisemen.